Long-term care insurance

Nursing homes can run around $100,000 a year, and many aging boomers will not have the money.

My real question is about disability and long-term care insurance. I have some level of short- and long-term disability through work, but my husband has nothing (besides Social Security), and neither of us has long-term care insurance. I worry about what would happen if we lost one income stream. We've looked into these programs, but they are not cheap (especially the long-term care insurance). Is this something we should have? If we do, it will probably mean less savings in other areas (such as retirement). Is it worth the trade-off? Catherine, Princeton, NJ