Indigenous communities in the United States experience higher rates of mental health issues, but have a harder time accessing care. One Texas group is working to expand services and train staff to address mental health issues before they become a crisis.